Duite afkorting doodsoorzaken

[jurgen]

Het is een vreemde titel, weet ik, maar ik zou niet weten hoe het anders te omschrijven.

Ik heb bij de volksbund informatie opgevraagd van een paar personen en er staat ook de "todesart" bij.

Bij één staat er "Flakvolltreffer", die moet geraakt zijn door Flak die als grondartillerie werd gebruikt vermoed ik.
Maar twee anderen zijn minder duidelijk.
Bij de ene staat er als doodsoorzaak "A.G.-volltreffer", waar staat dat in godsnaam voor?
En een derde heeft enkel "kopf" als oorzaak staan, is dat een scherpschutter die hem heeft neergeschoten, of shrapnell tegen zijn hoofd gekregen, zit daar een logica in of is dat vrij te interpreteren?

[S1991]

A.G. zou kunnen zijn Artillerie Geschütz. En kopf denk ik een hoofdschot/wond of inderdaad shrapnel.

Grt

[michiel01]

Het is een vreemde titel, weet ik, maar ik zou niet weten hoe het anders te omschrijven.

Ik heb bij de volksbund informatie opgevraagd van een paar personen en er staat ook de "todesart" bij.

Bij één staat er "Flakvolltreffer", die moet geraakt zijn door Flak die als grondartillerie werd gebruikt vermoed ik.
Maar twee anderen zijn minder duidelijk.
Bij de ene staat er als doodsoorzaak "A.G.-volltreffer", waar staat dat in godsnaam voor?
En een derde heeft enkel "kopf" als oorzaak staan, is dat een scherpschutter die hem heeft neergeschoten, of shrapnell tegen zijn hoofd gekregen, zit daar een logica in of is dat vrij te interpreteren?

Jurgen,

Kopf, staat voor een hoofdwond. Wat de oorzaak daar dan van is geweest is vaak onduidelijk. De Volksbund heeft ook niet alle gegevens... AG is voor zover ik weet inderdaad een Artillerie(/abwehr geschutz) treffer.

[jurgen]

ok, dat is duidelijk, bedankt voor de antwoorden

[S1991]

Graag gedaan. Als je nog ergens niet mee uitkomt laat maar weten.

[Tommes]

Weten jullie dat of denken jullie dat? Want ik heb eens gezocht naar deze afkortingen en ik heb niets zwart op wit kunnen vinden. Dus mocht iemand een scan hebben van de afkortingen dat zie ik deze graag.

[S1991]

Weten jullie dat of denken jullie dat? Want ik heb eens gezocht naar deze afkortingen en ik heb niets zwart op wit kunnen vinden. Dus mocht iemand een scan hebben van de afkortingen dat zie ik deze graag.

Weten niet.. Maar wel aannemelijk. Kan me niks anders bedenken dan Artillerie/Abwehr Geschütz of een Kopfschuss of Kopfverwundung.
Als je andere ideeën hebt laat maar horen?

[michiel01]

Weten jullie dat of denken jullie dat? Want ik heb eens gezocht naar deze afkortingen en ik heb niets zwart op wit kunnen vinden. Dus mocht iemand een scan hebben van de afkortingen dat zie ik deze graag.

Bel de Volksbund, dat is wat ik gedaan heb in m'n gebrekkige Duits.