Al 8 keer gebruikt ofzo. Ik heb geen idee meer waar ik 't vandaan heb.dennisb schreef:Maarja volgens mij was het gewoon Ctrl + C en dan Ctrl + V![]()
Kerstwens
- Bigshot
- Lid
- Berichten: 399
- Lid geworden op: 12 sep 2005, 21:03
- Locatie: Oldebroek
- Contacteer:
Beste kinderen, jullie moeten later proberen de wereld zo mooi te maken als de gevallenen die voor jullie hadden willen maken! Prinses Wilhelmina (maart 1960)
- the_king88
- Lid
- Berichten: 1269
- Lid geworden op: 06 nov 2005, 22:45
- Locatie: stadskanaal(GR)
- Contacteer:
- Proxy^
- Lid
- Berichten: 111
- Lid geworden op: 18 jul 2006, 21:50
- Locatie: Albergen (Twente)
Hallo Leden, Alvast een gelukkig nieuwjaar,
knal je vingers niet met dat vuurwerk
Hello members, in advance a happy new year, detonation your fingers not with that fire work
Russisch :
Здравствулте! члены, заранее С Новым годом, детонация ваши перста законченные с той работой пожара
Duits :
Hallo Mitglieder, im voraus ein glückliches neues Jahr, Detonation Ihre Finger beendet nicht diese Feuerarbeit
Frans:
Bonjour membres, à l'avance une nouvelle année heureuse, détonation vos doigts non finis avec ce travail du feu
Grieks :
Γειάσου μέλη, εκ των προτέρων μια καλή χρονιά, εκπυρσοκρότηση τα δάχτυλά σας που δεν τελειώνουν με εκείνη την εργασία πυρκαγιάς
Italiaans :
Ciao membri, in anticipo un nuovo anno felice, detonazione le vostre barrette non rifinite con quel lavoro del fuoco
Portugees:
Hello membros, adiantado um ano novo feliz, detonação seus dedos não terminados com esse trabalho do fogo
Spaans:
Hola miembros, por adelantado una Feliz Año Nuevo, detonación sus dedos no acabados con ese trabajo del fuego
Grote hulpmiddel
: http://Www.Babelfish.Altavista.com 
knal je vingers niet met dat vuurwerk
Hello members, in advance a happy new year, detonation your fingers not with that fire work
Russisch :
Здравствулте! члены, заранее С Новым годом, детонация ваши перста законченные с той работой пожара
Duits :
Hallo Mitglieder, im voraus ein glückliches neues Jahr, Detonation Ihre Finger beendet nicht diese Feuerarbeit
Frans:
Bonjour membres, à l'avance une nouvelle année heureuse, détonation vos doigts non finis avec ce travail du feu
Grieks :
Γειάσου μέλη, εκ των προτέρων μια καλή χρονιά, εκπυρσοκρότηση τα δάχτυλά σας που δεν τελειώνουν με εκείνη την εργασία πυρκαγιάς
Italiaans :
Ciao membri, in anticipo un nuovo anno felice, detonazione le vostre barrette non rifinite con quel lavoro del fuoco
Portugees:
Hello membros, adiantado um ano novo feliz, detonação seus dedos não terminados com esse trabalho do fogo
Spaans:
Hola miembros, por adelantado una Feliz Año Nuevo, detonación sus dedos no acabados con ese trabajo del fuego
Grote hulpmiddel


Laatst gewijzigd door Proxy^ op 14 dec 2006, 17:54, 1 keer totaal gewijzigd.
- Ellen
- Lid
- Berichten: 149
- Lid geworden op: 19 okt 2006, 21:42
- Locatie: Enter
Ik krijg het elk jaar weer helemaal warm van binnen
Zo gezellig die kerstsfeer overal..
Thuis, in de winkels, op de straat.. overal sfeerlichtjes..
Hip hoorrr
En dan het nieuwe jaar!
Oh ik moet nog voornemens verzinnen..
1 ding is zeker.. Ik ga resoluut stoppen met roken
..
ennnn... Verder hopen dat alles goed gaat met school
Beter leren.. etc.. Lieve kindertjes creeëren met Bob
GRAPJE
mja.. er is nog zoveel meer..
Tsja, ik moet het allemaal eens op een kladblaadje schrijven
Maar alvast:
FIJNE FEESTDAGEN EN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR!!!

Zo gezellig die kerstsfeer overal..
Thuis, in de winkels, op de straat.. overal sfeerlichtjes..
Hip hoorrr

Oh ik moet nog voornemens verzinnen..
1 ding is zeker.. Ik ga resoluut stoppen met roken

ennnn... Verder hopen dat alles goed gaat met school

Beter leren.. etc.. Lieve kindertjes creeëren met Bob

GRAPJE

Tsja, ik moet het allemaal eens op een kladblaadje schrijven

Maar alvast:
FIJNE FEESTDAGEN EN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR!!!
- Bigshot
- Lid
- Berichten: 399
- Lid geworden op: 12 sep 2005, 21:03
- Locatie: Oldebroek
- Contacteer:
-
- Lid
- Berichten: 514
- Lid geworden op: 02 mei 2006, 19:03
- Proxy^
- Lid
- Berichten: 111
- Lid geworden op: 18 jul 2006, 21:50
- Locatie: Albergen (Twente)
is ook zo, het vertaalt letterlijk alleen de woorden, niet complete zinnen, en dus hele rare zinnen somsrik3445 schreef:Off topic:Auke schreef:Altijd weer lachen met AltavistaWat een onzin...
Het is inderdaad onzin, want als je bijvoorbeeld iets in het duits wilt vertalen klopt er geen snars van.

- Leroy
- Lid
- Berichten: 783
- Lid geworden op: 18 aug 2004, 11:25
Is blijkbaar niet enkel bij Altavista het geval.Proxy^ schreef:is ook zo, het vertaalt letterlijk alleen de woorden, niet complete zinnen, en dus hele rare zinnen somsrik3445 schreef:Off topic:Auke schreef:Altijd weer lachen met AltavistaWat een onzin...
Het is inderdaad onzin, want als je bijvoorbeeld iets in het duits wilt vertalen klopt er geen snars van.

- Proos
- Technisch beheerder
- Berichten: 8125
- Lid geworden op: 28 jan 2002, 17:25
- Gegeven: 13 keer
- Ontvangen: 35 keer
- Contacteer:

*Zalige* (!) feestdagen en een uitzonderlijk gezond 2007 toegewenst.
Those who cannot remember the past are condemned to repeat it. ~ George Santayana (1863-1952), The Life of Reason, Volume 1, 1905
Steun het forum | Forumregels | Gebruiksovereenkomst | FAQ | Zoek een moderator
Steun het forum | Forumregels | Gebruiksovereenkomst | FAQ | Zoek een moderator
- Dodo
- Lid
- Berichten: 6247
- Lid geworden op: 20 jun 2004, 11:52
- Locatie: Den Haag
Zo nu is het mijn beurt.
Ik wens iedereen (en in het bijzonder de staff
) een prettige kerst(vakantie) en nieuw jaar toe! Moge jullie je aan de voornemens houden! (voor de rokers onder ons die willen stoppen, als jullie het voornemen breken, ik knijp wel een oogje dicht)
Ik wens iedereen (en in het bijzonder de staff

"However, the German infantry halted abruptly after finding and drinking a large cache of kirsch liquor in a garage along the route"
The Lorraine offensive 1944
The Lorraine offensive 1944