S - Militaria Artikel: M31 Feldflasche

Musea, monumenten en evenementen met betrekking tot WOII
Plaats reactie
Gebruikersavatar
Peter M
Lid
Berichten: 6271
Lid geworden op: 15 okt 2003, 18:09

S - Militaria Artikel: M31 Feldflasche

Bericht door Peter M »

De Duitse M31 veldfles (Feldflasche) die gebaseerd was op de vroegere M1893 en M1907 modellen had een capaciteit van 0,8 liter en werd door alle legereenheden gebruikt tijdens de Tweede Wereldoorlog.
De vooroorlogse modellen en de fabricages van vroeg in de oorlog waren uitgerust met aluminium beker en schroefdop. De aluminium bekers zijn geproduceerd in een grote verscheidenheid aan kleuren: zwart, groen en zandgeel gelakt. Sommige exemplaren hadden zelfs een rode lak.
Vanaf 1941 werd het aluminium van de doppen vervangen door bakeliet.
Van deze laatste is er ook nog een speciale ‘tropenuitvoering’ uitgekomen. Deze uit hout vervaardigde uitvoering was oorspronkelijk alleen bedoeld voor troepen van het Afrikakorps, maar is later door vele eenheden doorgebruikt op alle fronten.

Voorbeelden van dateringen en markeringen op een M31*:
Bovenop de aluminium draaistop: DMN (+laatste twee cijfers van jaartal)
Bovenop de bakelieten draaistop:
Op de flessenhals: EEF, AEM.A, DMN, MN, KVH, ESB, WBN
Bovenop de bakelieten beker (in logootje verwerkt): S 4M, S 3X, gfc, 1W 31, 46 S
Bovenop de aluminium beker:
Op clip om aan broodzak te bevestigen:

( * ): Producenten van oorlogsmateriaal gebruikten al sinds vroeg in de oorlog uitsluitend twee- en drielettercodes als aanduiding voor hun materiaal.

Richtprijzen M31 veldfles:
- M31 standaard, gedragen, zonder dop: 25 euro
- M31 standaard, gedragen, met dop Alu: 35 euro
- M31 standaard, gedragen, met dop bakeliet: 40 euro
- M31 standaard, als nieuw: 40 tot 50 euro

- M31 tropenuitvoering, zonder riempjes of dop: 20 euro
- M31 tropenuitvoering, met lederen riempjes en dop; 35 euro
- M31 tropenuitvoering, met correcte canvasriempjes en dop; 50 tot 65 euro

- M31 Medisch; bruine riemen (Luftw./RAD): 45 tot 65 euro
- M31 Medisch; zwarte riemen (HEER, SS, DRK): 40 tot 60 euro

Reproducties en na-oorlogse uitvoeringen:
-DDR (Blauwe canvas): 15 tot 20 euro
-BundesGrenzSchutz (BRD, Altijd aluminium en lettercode met jaartal ontbreekt; vaak achteraf voorzien van adelaar met swastika; zwart stiksel!): 15 tot 20 euro
- Van tropenuitvoeringen nog geen reproducties bekend, maar oppassen voor de riempjes. De prijs van een M31 tropenuitvoering is afhankelijk van de riempjes, dus uitkijken voor sterk gebruikte flessen met onaangetaste riempjes.
Wanneer er lederen riempjes op de tropenuitvoering zitten die geen clip achterop hebben maar een oog, is deze uitvoering meestal doorgebruikt door de padvinderij in de jaren '50-'60.
- Lichtgrijs gelakte aluminium bekers zonder codering zijn meestal na-oorlogs.


Met dank aan Roy Jacobs

Peter Moelans


Aanvullingen of verbeteringen?
Laatst gewijzigd door Peter M op 11 feb 2004, 18:55, 3 keer totaal gewijzigd.
Gebruikersavatar
Proos
Technisch beheerder
Technisch beheerder
Berichten: 8131
Lid geworden op: 28 jan 2002, 17:25
Gegeven: 14 keer
Ontvangen: 35 keer
Contacteer:

Bericht door Proos »

Hebse ook een plaatje van zo een apparaat?

Dat maakt 't artikel gelijk een stuk duidelijker en aantrekkelijker straks.
Those who cannot remember the past are condemned to repeat it. ~ George Santayana (1863-1952), The Life of Reason, Volume 1, 1905
Steun het forum | Forumregels | Gebruiksovereenkomst | FAQ | Zoek een moderator
Gebruikersavatar
Peter M
Lid
Berichten: 6271
Lid geworden op: 15 okt 2003, 18:09

Bericht door Peter M »

ik heb een illustratie van mijn Medische uitvoering met foto's van alle kanten in verwerkt. Als er nog iemand andere uitvoeringen heeft, post de foto's dan maar hier ofzo.
Plaats reactie