Reenactment en Living History
-
Tank Eating Tiger
- Lid
- Berichten: 131
- Lid geworden op: 15 okt 2004, 21:03
-
Marc 82 Recon
- Lid
- Berichten: 1470
- Lid geworden op: 14 aug 2004, 17:46
- Locatie: Arendonk België
-
marloes
- Lid
- Berichten: 963
- Lid geworden op: 02 mei 2004, 21:58
Hahaha, ik zal doen alsof ik geen vloeiend Engels spreek!Tank Eating Tiger schreef:Ik heb de Nederlandse language guide. Ik ga proberen deze op een of andere manier na te maken en deze mee te nemen naar evenementen. Dta kan echt hilarische momenten opleveren. De uitspraak van de Nederlands Amerikaanse woorden is echt prachtig.
Jelle
-
Tank Eating Tiger
- Lid
- Berichten: 131
- Lid geworden op: 15 okt 2004, 21:03
Ja dat is inderdaad wel zo leuk. Anders sta ik een beetje moeilijk te doen in het Nederlands terwijl ik Amerikaan(maar stiekem Nederlander) ben en dan kun jij me gewoon in het Engels verstaan terwijl jij stiekem in het echt gewoon Nederlander bent.Hahaha, ik zal doen alsof ik geen vloeiend Engels spreek!
Juist
Jelle
-
Marc 82 Recon
- Lid
- Berichten: 1470
- Lid geworden op: 14 aug 2004, 17:46
- Locatie: Arendonk België
-
Tank Eating Tiger
- Lid
- Berichten: 131
- Lid geworden op: 15 okt 2004, 21:03
-
marloes
- Lid
- Berichten: 963
- Lid geworden op: 02 mei 2004, 21:58
Ik zal eerst even doen alsof ik geen engels versta...tot de geallieerden mijn diensten als tolk weer nodig hebben...heheh en dan draai ik me om en spreek opeens vloeiend Engels...hahaha sta je daar!
Want tja...ik ben tenslotte de hele bezetting tolk geweest voor de moffen dus mijn talen ken ik wel...ahem...oeps teveel gezegd
Want tja...ik ben tenslotte de hele bezetting tolk geweest voor de moffen dus mijn talen ken ik wel...ahem...oeps teveel gezegd
"Een volk dat voor tirannen zwicht zal meer dan lijf en goed verliezen... dan dooft het licht"
HM van Randwijk 1909-1966
HM van Randwijk 1909-1966
-
Tank Eating Tiger
- Lid
- Berichten: 131
- Lid geworden op: 15 okt 2004, 21:03
Oei, dat wordt scheren....Ik zal eerst even doen alsof ik geen engels versta...tot de geallieerden mijn diensten als tolk weer nodig hebben...heheh en dan draai ik me om en spreek opeens vloeiend Engels...hahaha sta je daar!
Want tja...ik ben tenslotte de hele bezetting tolk geweest voor de moffen dus mijn talen ken ik wel...ahem...oeps teveel gezegd
-
Tank Destroyer
- Lid
- Berichten: 576
- Lid geworden op: 19 sep 2004, 20:35
-
Marc 82 Recon
- Lid
- Berichten: 1470
- Lid geworden op: 14 aug 2004, 17:46
- Locatie: Arendonk België
-
marloes
- Lid
- Berichten: 963
- Lid geworden op: 02 mei 2004, 21:58
Nee hoor, meer dan vertalen deed ik niet...trouwens ik was ambtenaar dus ik deed gewoon dat wat de Nederlandsche regering ons had opgedragen voor ze naar Engeland vertrokken...enne...de hele tijd speelde ik ook informatie door naar het verzet en deed ik koerierswerk...dus ik hoef me geen zorgen te maken.Tank Eating Tiger schreef:Oei, dat wordt scheren....Ik zal eerst even doen alsof ik geen engels versta...tot de geallieerden mijn diensten als tolk weer nodig hebben...heheh en dan draai ik me om en spreek opeens vloeiend Engels...hahaha sta je daar!
Want tja...ik ben tenslotte de hele bezetting tolk geweest voor de moffen dus mijn talen ken ik wel...ahem...oeps teveel gezegd
-
Marc 82 Recon
- Lid
- Berichten: 1470
- Lid geworden op: 14 aug 2004, 17:46
- Locatie: Arendonk België
-
marloes
- Lid
- Berichten: 963
- Lid geworden op: 02 mei 2004, 21:58
Hier mijn levensverhaal...
http://www.joeri.net/4045/nl/marloes.htm
http://www.joeri.net/4045/nl/marloes.htm
"Een volk dat voor tirannen zwicht zal meer dan lijf en goed verliezen... dan dooft het licht"
HM van Randwijk 1909-1966
HM van Randwijk 1909-1966
-
Tank Destroyer
- Lid
- Berichten: 576
- Lid geworden op: 19 sep 2004, 20:35
- Imme
- Lid

- Berichten: 194
- Lid geworden op: 17 mar 2005, 10:28
- Locatie: Achterin een opel blitz, onder een zletbahn