Regiment

Militaire eenheden, politieke organisaties en hun wapentuig
Plaats reactie
Gebruikersavatar
rammsander
Lid
Berichten: 1011
Lid geworden op: 31 mar 2010, 15:25
Gegeven: 12 keer
Ontvangen: 9 keer

Regiment

Bericht door rammsander »

Hallo iedereen,

Voor onderzoek van iemand die mij contacteerde via mijn site, ben ik op zoek naar informatie over deze stempel. Veel vragen van hem zijn al gelukkig beantwoord maar zat nog in over deze stempel.

Welk regiment staat erbij gestempeld?
Feldpost_1.png
Feldpost_1.png (85.38 KiB) 919 keer bekeken
Wat ik eruit haal.

11/..-..t. Ausb. u. E.. Rgt.

Misschien dat er meer mensen er iets uit kunnen halen.

Alvast bedankt.

Vriendelijke groeten,
Sander
Eripiendo victoriae prosum. "Al helpende dien ik de overwinning"

http://oorlogsleven.jimdo.com/" onclick="window.open(this.href);return false;
Gebruikersavatar
patrickh
Lid
Berichten: 4802
Lid geworden op: 31 dec 2003, 20:21
Locatie: nederland
Gegeven: 84 keer
Ontvangen: 58 keer

Re: Regiment

Bericht door patrickh »

E = Ersatz

ausbildungs und ersatzregiment
Gebruikersavatar
rammsander
Lid
Berichten: 1011
Lid geworden op: 31 mar 2010, 15:25
Gegeven: 12 keer
Ontvangen: 9 keer

Re: Regiment

Bericht door rammsander »

Bedankt Patrick!

Wat voor een regiment zou dat dan geweest zijn? Als ik het zo vertaal is het een onderwijs, en reserve regiment.

Als ik zo de foto's die hij mij toegestuurd heeft staat er ook een geschreven zin op een van de enveloppen:
11/44 A.A.u.E.R

Op de stempel komt het ook zo ongeveer voor:
11/44- ..t. Ausb. u. Ers. Rgt.

Wat was de hoofdtaak van dit regiment?

Ik hoor graag van jullie.

Sander
Eripiendo victoriae prosum. "Al helpende dien ik de overwinning"

http://oorlogsleven.jimdo.com/" onclick="window.open(this.href);return false;
Gebruikersavatar
Erik
Beheerder
Beheerder
Berichten: 5187
Lid geworden op: 20 aug 2004, 21:52
Locatie: Veluwe
Gegeven: 7 keer
Ontvangen: 51 keer

Re: Regiment

Bericht door Erik »

Ausb. is Ausbildung: opleiding. Ersatz betekent vervanging. Een opleidingseenheid dus die in geval ingezet kan worden!
BSM Williams in <it ain't half hot, mon>:
"Oh dear. How sad. Never mind."
Gebruikersavatar
rammsander
Lid
Berichten: 1011
Lid geworden op: 31 mar 2010, 15:25
Gegeven: 12 keer
Ontvangen: 9 keer

Re: Regiment

Bericht door rammsander »

Bedankt Erik! Hier kan ik wat mee!

Ik ben eruit! Het is een stempel uit november 1944 (11/44) met het regiment Art. Ausb. u. Ers. Rgt.

Dus voluit Artillerie (Art.) Ausbildung (Ausb.) und Ersatz (Ers.) Regiment (Rgt.)!

Dus een Artillerie opleidingseenheid die in nood ergens ingezet kan worden?

Bedankt!

Sander
Eripiendo victoriae prosum. "Al helpende dien ik de overwinning"

http://oorlogsleven.jimdo.com/" onclick="window.open(this.href);return false;
Gebruikersavatar
Kugelblitz
Moderator
Moderator
Berichten: 3727
Lid geworden op: 02 apr 2008, 14:12
Gegeven: 6 keer
Ontvangen: 10 keer

Re: Regiment

Bericht door Kugelblitz »

rammsander schreef:Bedankt Erik! Hier kan ik wat mee!

Ik ben eruit! Het is een stempel uit november 1944 (11/44) met het regiment Art. Ausb. u. Ers. Rgt.

Dus voluit Artillerie (Art.) Ausbildung (Ausb.) und Ersatz (Ers.) Regiment (Rgt.)!

Dus een Artillerie opleidingseenheid die in nood ergens ingezet kan worden?

Bedankt!

Sander
Genau! :)
Laten we het vooral gezellig houden! :)
Plaats reactie