onbekende russische medaille

[kindzjal]

de kindjal is origineel, heb ook een repro, je ziet gelijk het verschil.

Kun je betere foto's plaatsen van die kindjal ?

[asjemenou]

De "onderscheiding" is een "trench art" object en geen bestaande onderscheiding.

Dit is wel degelijk een onderscheiding van voor 1917 en wel het embleem van het 145e Novotscherkessk inf. regiment van tsaar Aleksander III.)

Goed opgemerkt van je. Ik moet eerlijk zeggen dat deze onderscheiding mij niet bekend was. Het Russische prerevolutionaire leger ligt dan ook iets buiten mijn verzamelgebied.
Toch blijf ik wel bij mijn standpunt dat de onderscheiding min of meer een "trench art" object is. Ook al is het zeer goed mogelijk dat de onderscheiding is samengesteld uit originele onderdelen (afgezien van het ronde schroefplaatje) van zo'n onderscheiding.
Mijn vorige conclusie heb ik gebaseerd op het feit dat de monogrammen nogal slordig/overvloedig met soldeer op de onderscheiding zijn bevestigd. Wanneer ik de onderscheiding van Frei met de originele onderscheiding ga vergelijken dan valt mij nog iets op. De buitenste monogrammen, die van de tsaren Nicolaas II en Pavel (Paul) I zitten verkeerd om. Dit is iets dat bij de productie van zo'n onderscheiding niet gebeurd zal zijn lijkt mij.



Wie de "trench art" onderscheiding in elkaar heeft gezet daar kunnen we alleen maar naar gissen. Laten we maar aannemen dat het door een SIBIR Kozak is gedaan.
Al wil ik er wel bij opmerken dat "trench art" objecten soms moeilijk op originaliteit te beoordelen zijn. Zo zijn de door de Sovjet WOII soldaten doorgebruikte Duitse koppelsloten erg populair om te vervalsen.

[frei]

[quote="Wanneer ik de onderscheiding van Frei met de originele onderscheiding ga vergelijken dan valt mij nog iets op. De buitenste monogrammen, die van de tsaren Nicolaas II en Pavel (Paul) I zitten verkeerd om. [quote]

Ja inderdaad, goed opgemerkt. Dat was mij nog niet eens opgevallen. Misschien eens gerepareerd, aangepast door de eigenaar cq drager, of inderdaad van losse onderdelen inelkaar gezet. wie zal het zeggen. Op het gebied van vrijwilligers is alles mogelijk

[asjemenou]

[quote="Wanneer ik de onderscheiding van Frei met de originele onderscheiding ga vergelijken dan valt mij nog iets op. De buitenste monogrammen, die van de tsaren Nicolaas II en Pavel (Paul) I zitten verkeerd om.

Ja inderdaad, goed opgemerkt. Dat was mij nog niet eens opgevallen. Misschien eens gerepareerd, aangepast door de eigenaar cq drager, of inderdaad van losse onderdelen inelkaar gezet. wie zal het zeggen. Op het gebied van vrijwilligers is alles mogelijk

Dit geld overigens niet alleen voor de vrijwilligers in Duitse dienst hoor. Ik heb wel meer vreemde (veld) aanpassingen gezien van zowel Duitse als geallieerde zijde.
Ook al is je onderscheiding dan misschien een "trench art", het blijft een leuk object die zeker goed in je verzameling past.

[frei]

Op verzoek foto's van de kindjal. Naar mijn mening origineel, hij is geheel anders qua gewicht, materialen e.d. dan de andere die ik in mijn bezit heb en die is 100% een namaak. Ben echter geen expert op het gebied van kindjal's.

[kindzjal]

Het spijt me maar dit is een hedendaagse uitvoering, die op bijna elke bazaar in Rusland voor 10,- a 20,- Euro gekocht kan worden.
Mocht je iets meer te weten willen komen over de KINDJAL dan is dit boek aan te bevelen:

[frei]

Dank je, zoals ik al zei ben ik geen expert op het gebied van kindjal's. Je ziet ze gewoon te weining. Ik dacht dat ik een goede had, jammer pech. Zal met een paar maanden ter plaatse in Rusland om dit boek zoeken.