Zoals ik al in mijn eerdere reactie aangeef, is mijn vermoeden dat de chevrons Frans zijn maar echter niet van het Franse leger. Zoals ik al schreef zijn de kleuren van de Franse legerchevrons anders. Wellicht kunnen ze wel van een ander Frans overheidsorgaan zijn. Denk daarbij aan brandweer, douane o.i.d. De link heb ik alleen maar als voorbeeld aangegeven.
In je openingsreactie geef je al aan dat je de chevrons tezamen hebt gekocht met een partij Franse patches. Ligt het dan niet voor de hand dat de oorsprong van de chevrons ook wel eens in Frankrijk kan liggen?
Je kunt je vraag m.b.t. de chevrons eens voorleggen aan het Musée de l'Armée in Parijs,
http://www.invalides.org/.
Zelf heb ik een goede ervaring met dit museum.
Ik weet niet hoe het met je kennis van de Franse taal is gesteld maar de kans is wel groot dat ze je zullen beantwoorden in het Frans.
