wo2forum.nl

svdwal schreef:De Petromax avonduren, we kregen zelfs klachten van Schiphol over onze lamp in Havelte....

Niet alleen van Schiphol hoor! Zelfs van den Heere die mij in een boze droom toefluisterde: "Hé, ik dacht dat ik geschreven had dat IK iets met licht zou doen en zien dat het goed was!".

En goed was het

41st AIR en 66th AR - 2nd Armored Division - Operation Amherst 2014

Staan jullie voor een Achilles?

Ja dat klopt niet helemaal, maar de keuze aan pantser was beperkt op het evenement

Foto gemaakt tijdens de 30 corps tour van afgelopen september, ik rijdt hier een Hillman Tilly.

Gr.

Sjoerd

Hier een uit de oude doos!
Tilburg 2004 in als PIB -er

Ziet er goed uit Jim, zelf geblancoed!
Nog steeds actief?
We hebben een re-enactmentgroep in Nederland die de PIB uitbeeld.

Gr.

Sjoerd

Hier nog een paar plaatjes van de 30th corps tour

svdwal schreef:Ziet er goed uit Jim, zelf geblancoed!
Nog steeds actief?
We hebben een re-enactmentgroep in Nederland die de PIB uitbeeld.
Gr.

Sjoerd

Uiteraard zelf geblancoed met het echte spul!
Ik heb in het verleden US infantry gedaan bij de voormalige Texas group (36 Inf Div) en daarna bij de PIB. Echter was niet de meest actieve aanwezige. Dus daarna af en toe een lone wolf actie. Altijd bij de Arnhem herdenking en af en toe waar de wind mij naar toe blaast.

Afgelopen september 2014 in Budel RAF voor een belevenis tocht:


Had graag met de PIB meegedaan maar een groot deel van de collectie RAF /Brits infantry was betrokken bij deze activiteit. Was wel nog in Denim uniform naar Veghel gegaan.

svdwal schreef:

Foto gemaakt tijdens de 30 corps tour van afgelopen september, ik rijdt hier een Hillman Tilly.

Gr.

Sjoerd

Wel leuk met die tekst, maar was het de bedoeling dat er spelfouten in staan? Of is dat juist de grap?

Ik zie alleen fout in license De rest is volgens wij de correcte manier om spreektaal op te schrijven.

Je kan eindeloos discuteren over to have of to have got, en over de 's die na driver zou moeten komen...

Maar het is een mooie foto en knap om te zien dat er krijtboodschappen op de voertuigen staan, zoals in 1944
De patine op de Tilly is prachtig!

Vroeger en nu (en nu nog veel vaker!) worden spelfouten gemaakt. Ook op dit forum, ook op voertuigen, overal. Is dus gewoon conform de werkelijkheid, het is een soldatentekst door een soldaat neergezet. Schrijver (de chauffeur) schrijft in zijn onderschrift ook "ik rijdt hier een Tilly".
What else is new.

Spelfouten zijn van alle tijden, overigens heb ikzelf niets op de Tilly geschreven.
Vrinden en kennissen daarintegen..........

In de Engelse tekst is alleen license verkeerd geschreven, de rest is prima.

Gr.

Sjoerd