Wat is dit?

[Terroir]

Hallo allen,

Afgelopen week dit opgegraven, maar we hebben geen idee:

Er lag ook nog wat spul omheen (zie foto) ook lagen er stukjes van een oude opgevouwen verbrande duitse krant omheen maar dat was helemaal vergaan. We vonden ook iets van keramische scherven:

De appel ter referentie:

Lijkt op een soort standaard gestaan te hebben:

Lijkt van origine zwart geweest te zijn met lichte letters (ws. Duits). er is iets te ontcijferen als ...weisung..

De platte kant lijkt de bovenkant te zijn gezien de letters aan de buitenkant:

De binnenkant ziet er dus zo uit:

Het lijkt een soort tankje van iets te zijn maar ik kan er niets over vinden. Alle info van harte welkom.

[ammo]

Oliefilter.

[Terroir]

Ah, ik ben duidelijk geen autotechneut
Enig idee hoe oud dit kan zijn? Eromheen vonden we wel wat ww2 zaken nl.