Onbekende Poolse insigne/Unknown Polish insignia

Algemeen over het verzamelen van geallieerde militaria: waar moet je op letten, tips, naslagwerk
Plaats reactie
Gebruikersavatar
asjemenou
Moderator & Beste Avatar 2009
Moderator & Beste Avatar 2009
Berichten: 4852
Lid geworden op: 26 apr 2005, 16:35
Gegeven: 54 keer
Ontvangen: 96 keer

Onbekende Poolse insigne/Unknown Polish insignia

Bericht door asjemenou »

Deze insigne komt uit de nalatenschap van een Poolse veteraan. Volgens zeggen zou deze insigne in 1946 zijn verleend door de Italiaanse overheid aan de Poolse veteranen van het 2e Poolse Korps. Het 2e Poolse Korps als onderdeel van het 8e Britse Leger, heeft deel genomen aan de strijd in Italië (Monte Cassino) gedurende de 2e wereldoorlog. Wie herkent deze insigne en kan er iets meer over vertellen?
De insigne is verzilverd en heeft aan de voorkant het wapen van het 2e Poolse Korps afgebeeld met de inscriptie; Polski 2 Korpus (2e Poolse Korps). Aan de achterzijde heeft de insigne een verleningnummer.

Deze website wordt blijkbaar nogal eens bezocht door buitenlanders. Voor hen een Engelse vertaling:

This insignia comes from an inheritance of a Polish veteran. It is said that the Italian government should have given this insignia to the Polish veterans of the 2nd Polish Corps in 1946. The 2nd Polish Corps, serving as a unit in the British 8th Army, has taken part at the Italian front (Monte Cassino) during the 2nd World War. Who recognize this insignia and can possibly tell me more about it?
The insignia is coated with silver and has at the front the badge of the 2nd Polish Corps with the inscription; Polski 2 Korpus (2nd Polish Corps). At the back the insignia has a number of conferring.


[img][img]http://img34.echo.cx/img34/774/polskilr9cc.th.jpg[/img][/img]
Gebruikersavatar
Miesjel
Lid
Berichten: 3050
Lid geworden op: 07 dec 2003, 20:02

Re: Onbekende Poolse insigne/Unknown Polish insignia

Bericht door Miesjel »

asjemenou schreef:Deze website wordt blijkbaar nogal eens bezocht door buitenlanders. Voor hen een Engelse vertaling:
Dat valt best mee, we hebben 1 pools postend lid. Maar het is dus idd wel handig om dit topic NL/EN te houden ;)
Voor elk probleem is er een oplossing, dus dat is het probleem niet.
De oplossing, dat is het probleem.
Philip,ABRG
Lid
Berichten: 553
Lid geworden op: 26 mar 2005, 16:33

Bericht door Philip,ABRG »

Werden gegeven aan alle leden van het 2de Poolse korps, alleen niet door de Italianen, maar door de Engelse/Poolse regering, het nummer aan de achterkant is het aanmaak nummer
Gebruikersavatar
asjemenou
Moderator & Beste Avatar 2009
Moderator & Beste Avatar 2009
Berichten: 4852
Lid geworden op: 26 apr 2005, 16:35
Gegeven: 54 keer
Ontvangen: 96 keer

Bericht door asjemenou »

Is het ook bekend wanneer deze insigne's werden uitgereikt en is via het aanmaak nummer ook meer te weten te komen over de originele drager van deze insigne?
Ga serieus om met het WOII forum. Dan houden we het forum voor alle leden interessant!
Gebruikersavatar
Robspad
Lid
Berichten: 72
Lid geworden op: 17 apr 2005, 16:53

Bericht door Robspad »

Hi All !
This is Commemorative badge 2nd Polish Korps.
Dimensions 36 X 19,5 mm
Manufacturer F. M. Lorioli, Milano - Roma.
The badge introduced - the order Commander's 2 Korps:
Order No. 106 (24.IX.1946) poz.619, L.dz. 1078/AG/46.
Greetings
Robert
Gebruikersavatar
asjemenou
Moderator & Beste Avatar 2009
Moderator & Beste Avatar 2009
Berichten: 4852
Lid geworden op: 26 apr 2005, 16:35
Gegeven: 54 keer
Ontvangen: 96 keer

Bericht door asjemenou »

Hello Robspad. Thanks for your reply. Is it possible to get more information about the original bearer of this insignia by the help of the number of conferring? The relations of the passed away Polish veteran are really interested in this.
Ga serieus om met het WOII forum. Dan houden we het forum voor alle leden interessant!
Gebruikersavatar
Robspad
Lid
Berichten: 72
Lid geworden op: 17 apr 2005, 16:53

Bericht door Robspad »

asjemenou schreef:Hello Robspad. Thanks for your reply. Is it possible to get more information about the original bearer of this insignia by the help of the number of conferring? The relations of the passed away Polish veteran are really interested in this.
Hello !
List soldiers, who decoration this badge is be situated probably in London.
You have go to POLISH INSTITUTE AND SIKORSKI MUSEUM
Adress:
20, Princes Gate,
London, SW7 1PT
Great Britain
Only they can help in this matter.
Greetings
Robert
Plaats reactie