
Signaal/ Signal
- gilles
- Lid
- Berichten: 2268
- Lid geworden op: 27 jan 2004, 20:06
- Locatie: Hofstade (aalst)
- harleybuscha
- Lid
- Berichten: 53
- Lid geworden op: 27 nov 2004, 14:48
- Locatie: oost vlaanderen
- Narcolepticus
- Lid
- Berichten: 1270
- Lid geworden op: 13 okt 2004, 21:41
- Locatie: Bel 156
- Peter M
- Lid
- Berichten: 6271
- Lid geworden op: 15 okt 2003, 18:09
-
- Lid
- Berichten: 3
- Lid geworden op: 23 feb 2005, 12:06
- Contacteer:
- Peter M
- Lid
- Berichten: 6271
- Lid geworden op: 15 okt 2003, 18:09
Very interesting! Do you happen to know the circulation of the Russian edition?
By the way, are the extra pages about the liberation of Mussolini (H nr 19, 1943) in Dutch rare or just popular?

Vertaling:
Zeer interessant! Weet je toevallig wat de oplage van de Russische uitgave was?
Trouwens, is de bijlage over de brvijding van Mussolini (H nr 19, 1943) in het Nederlands zeldzaam of gewoon gewild?
Ik heb gisteren trouwens onze Signal gallery ge-update. Zie:
Wo2.nl gallery - Signal/Signaal
-
- Lid
- Berichten: 3
- Lid geworden op: 23 feb 2005, 12:06
- Contacteer:
Antwerpx, for all edition of Signal refer you to the "table of edition" made in cooperation with a small group of collectors :
http://uw3.de/files/editions.gif
For the Mussolini escape the 19/1943 issue is not rare.
For the H edition the exeption are :
1/ the first issue in Dutch 5/1940 was marked N not H
2/ 11/1942 H edition was'nt publish in Belgium, in the 12/1942 a tract explain that is for technical problems (see in the link under)
3/ in 1943 : issue 14 was smaller and the paper quality was different
4/ In 13 and 15 of 1943 : the color pics page was in black and white
5/ 15/16 and 17/1943 haven't the year printed in the red left band
6/ N° 21/1943 don't exist
.... etc you can see more photo on my web page :
http://www.chez.com/luftwaffe2/Signaal%20editionH.htm
http://uw3.de/files/editions.gif
For the Mussolini escape the 19/1943 issue is not rare.
For the H edition the exeption are :
1/ the first issue in Dutch 5/1940 was marked N not H
2/ 11/1942 H edition was'nt publish in Belgium, in the 12/1942 a tract explain that is for technical problems (see in the link under)
3/ in 1943 : issue 14 was smaller and the paper quality was different
4/ In 13 and 15 of 1943 : the color pics page was in black and white
5/ 15/16 and 17/1943 haven't the year printed in the red left band
6/ N° 21/1943 don't exist
.... etc you can see more photo on my web page :
http://www.chez.com/luftwaffe2/Signaal%20editionH.htm
- Brianlinden
- Lid
- Berichten: 2504
- Lid geworden op: 03 jan 2004, 22:13
- Locatie: Leiden
-
- Lid
- Berichten: 48
- Lid geworden op: 28 dec 2003, 13:47
signal 5 1945 H
Toch maar even een plaatje van mijn nederlandse nummer 5 1945, die is in een perfecte staat,
groetjes,
Hans

en mijn tweede

groetjes,
Hans

en mijn tweede

-
- Lid
- Berichten: 102
- Lid geworden op: 24 feb 2005, 21:10
Even voorstellen
Hallo,
Ik ben al sinds 1983 verzamelaar van Signal en heb dus in al die jaren al een beetje kennis opgebouwd. zonder afbreuk te doen van het vertaalwerk van Marc moet ik toch meegeven dat die informatie ondertussen reeds een beetje achterhaald is. Trouwens de auteur van het artikel (Ami) is momenteel bezig met een stevig update maar dit is een werk van lange adem. Zelf heb ik ook al een beetje neergeschreven over Signal ,wat terug te viden is in de reactie van Webmaster Signal, net zoals ik iemand die ernstig met het Signal virus besmet is.
Bijkomende informatie zal, indien ik kan, met plezier verstrekken. Als iemand bepaalde nummers zoekt, laat mij dan een berichtje voor de "gemakkelijke" periode 12/40 => 12/44 is de kans groot dat ik kan helpen. Als ik dubbels bezit buiten deze periode zijn deze enkel voorbehouden als ruilmateriaal.
Ik ben al sinds 1983 verzamelaar van Signal en heb dus in al die jaren al een beetje kennis opgebouwd. zonder afbreuk te doen van het vertaalwerk van Marc moet ik toch meegeven dat die informatie ondertussen reeds een beetje achterhaald is. Trouwens de auteur van het artikel (Ami) is momenteel bezig met een stevig update maar dit is een werk van lange adem. Zelf heb ik ook al een beetje neergeschreven over Signal ,wat terug te viden is in de reactie van Webmaster Signal, net zoals ik iemand die ernstig met het Signal virus besmet is.
Bijkomende informatie zal, indien ik kan, met plezier verstrekken. Als iemand bepaalde nummers zoekt, laat mij dan een berichtje voor de "gemakkelijke" periode 12/40 => 12/44 is de kans groot dat ik kan helpen. Als ik dubbels bezit buiten deze periode zijn deze enkel voorbehouden als ruilmateriaal.
- Peter M
- Lid
- Berichten: 6271
- Lid geworden op: 15 okt 2003, 18:09