Tot wanneer werden deze jasjes gedragen? Of beter gezegt: tot wanneer werden deze geproduceert! Is zo'n jasje met isignes en zonder label betrouwbaar genoeg om te kopen?
Britse P40 jasjes
-
Jurryt
- Lid
- Berichten: 2488
- Lid geworden op: 02 jul 2004, 01:24
Britse P40 jasjes
Hallo mensen,
Tot wanneer werden deze jasjes gedragen? Of beter gezegt: tot wanneer werden deze geproduceert! Is zo'n jasje met isignes en zonder label betrouwbaar genoeg om te kopen?
Tot wanneer werden deze jasjes gedragen? Of beter gezegt: tot wanneer werden deze geproduceert! Is zo'n jasje met isignes en zonder label betrouwbaar genoeg om te kopen?
-
Brodie
- Lid
- Berichten: 1597
- Lid geworden op: 27 feb 2004, 09:14
- Contacteer:
-
Brodie
- Lid
- Berichten: 1597
- Lid geworden op: 27 feb 2004, 09:14
- Contacteer:
-
Jurryt
- Lid
- Berichten: 2488
- Lid geworden op: 02 jul 2004, 01:24
die sterren is een kapitein, ik zal even het DUITSE tekst erbij halen:
Original-Battledress-Jacke eines Captain im Royal Army Ordnance Corps (das zum Beispiel auch die Feuerwerker stellte). Gestickte Rangsterne auf waffenfarbiger Unterlage, Shoulder Titles „R.A.O.C.“ in blau auf rot gestickt, dazu die besonderen Offiziers- Formation Signs (Silberdrahtstickerei) des War Office Ordnance Board. Schon diese Formation Signs sind den Gesamtpreis wert! Jacke ist das 1940 Pattern in der späten Kriegsfertigung mit nur einer Innentasche. Der Kragen wurde von einem Schneider geändert, da Offiziere die Jacken immer offen mit Hemd und Krawatte trugen. Da keine Spur von einem Etikett zu finden ist, handelt es sich vielleicht auch um eine komplette Schneiderfertigung.
Schönes komplettes Originalstück, leider mit etlichen Mottenstellen. Größe ca. 11, was mir bei 1,80 und 86 kg noch sehr gut passt. Jetzt kaufen und schon beim Glenn Miller Ball auf der War & Peace Show tragen!
vertaald met worldlingo:
Het originele jasje van de Battledress van een Kapitein in de
Koninklijke Korpsen van de Artillerie van het Leger (bijvoorbeeld ook
de geplaatste munitietechnici). Gestickte van weelderige sterren op wapen-gekleurd document, De Titels "R van de schouder.A.O.C."gestickt in blauw op rood, daarnaast Tekens van een waren de speciale ambtenarenvorming (zilveren
draadborduurwerk) de raad van de Artillerie van het Bureau. Zijn reeds de totale prijs met een waarde van deze vorming
ondertekent! Het jasje is dat Patroon van 1940 in de recente oorlog productie met
slechts één binnenlandse zak. De kraag werd veranderd door een snijder, aangezien de ambtenaren openlijk de jasjes altijd met overhemd en band
droegen. Aangezien geen spoor van een etiket moet worden gevonden aan, het betreft misschien ook een volledige snijder productie.
Mooi volledig stuk van origineel, jammer genoeg met sommige mottenplaatsen. Grootte ong... 11, welke me met 1.80 en 86 kg nog zeer goed past. Koop nu en reeds met de ... Glenn was de bal op dat & toont de
Vrede draag!
Original-Battledress-Jacke eines Captain im Royal Army Ordnance Corps (das zum Beispiel auch die Feuerwerker stellte). Gestickte Rangsterne auf waffenfarbiger Unterlage, Shoulder Titles „R.A.O.C.“ in blau auf rot gestickt, dazu die besonderen Offiziers- Formation Signs (Silberdrahtstickerei) des War Office Ordnance Board. Schon diese Formation Signs sind den Gesamtpreis wert! Jacke ist das 1940 Pattern in der späten Kriegsfertigung mit nur einer Innentasche. Der Kragen wurde von einem Schneider geändert, da Offiziere die Jacken immer offen mit Hemd und Krawatte trugen. Da keine Spur von einem Etikett zu finden ist, handelt es sich vielleicht auch um eine komplette Schneiderfertigung.
Schönes komplettes Originalstück, leider mit etlichen Mottenstellen. Größe ca. 11, was mir bei 1,80 und 86 kg noch sehr gut passt. Jetzt kaufen und schon beim Glenn Miller Ball auf der War & Peace Show tragen!
vertaald met worldlingo:
Het originele jasje van de Battledress van een Kapitein in de
Koninklijke Korpsen van de Artillerie van het Leger (bijvoorbeeld ook
de geplaatste munitietechnici). Gestickte van weelderige sterren op wapen-gekleurd document, De Titels "R van de schouder.A.O.C."gestickt in blauw op rood, daarnaast Tekens van een waren de speciale ambtenarenvorming (zilveren
draadborduurwerk) de raad van de Artillerie van het Bureau. Zijn reeds de totale prijs met een waarde van deze vorming
ondertekent! Het jasje is dat Patroon van 1940 in de recente oorlog productie met
slechts één binnenlandse zak. De kraag werd veranderd door een snijder, aangezien de ambtenaren openlijk de jasjes altijd met overhemd en band
droegen. Aangezien geen spoor van een etiket moet worden gevonden aan, het betreft misschien ook een volledige snijder productie.
Mooi volledig stuk van origineel, jammer genoeg met sommige mottenplaatsen. Grootte ong... 11, welke me met 1.80 en 86 kg nog zeer goed past. Koop nu en reeds met de ... Glenn was de bal op dat & toont de
Vrede draag!
-
Brodie
- Lid
- Berichten: 1597
- Lid geworden op: 27 feb 2004, 09:14
- Contacteer:
-
Jan
- Lid
- Berichten: 400
- Lid geworden op: 06 dec 2003, 12:59
De insignes hoeven ook niet perse helemaal bovenaan te staan. De eigenaar van het jasje kan ze er ook zelf op hebben gemaakt. Maar het lijkt mij een p41 jasje wat alleen voor officieren was ( zie de opengewerkte kraag ). De emblemen zijn gewoven dus het zijn in ieder geval emblemen die laat in de oorlog zijn gemaakt. Zonder label zou Ik het niet doen.Harsha schreef:ik twijfel nog aan de isignes.... de RAOC staat niet hellemaal boven aan de schouder... Ik wacht toch nog even af
Jan
-
Jurryt
- Lid
- Berichten: 2488
- Lid geworden op: 02 jul 2004, 01:24
-
Jan
- Lid
- Berichten: 400
- Lid geworden op: 06 dec 2003, 12:59
Neem mij niet kwalijk.Harsha schreef:P41 heeft ander modelHeb zelf ook al zo'n jasje, Dit is wel degelijk een P40 jasje met een open kraag, werden ook door officieren gedragen. Kijk goed naar foto's in het boek: The British Soldier, daar zie je een groepsfoto met monty waar beide soorten werden gedragen
En ik verzamel al 3 jaar Brits
Dat had ik toch moeten weten. Sorry.
Jan
-
Brodie
- Lid
- Berichten: 1597
- Lid geworden op: 27 feb 2004, 09:14
- Contacteer: