Als een Duitser correspondeert in het Engels.

Collecties met zowel Duitse als geallieerde militaria. Let op; nieuwe aanwinsten graag plaatsen onder ofwel as of geallieerd.
Plaats reactie
Gebruikersavatar
seabee
Lid
Berichten: 987
Lid geworden op: 26 jun 2004, 13:33

Als een Duitser correspondeert in het Engels.

Bericht door seabee »

Ik heb een briefje in mijn verzameling die bij een partij papier werk zat.

Het briefje is uit de bezetting periode. Er zitten ratten keutels in een partij koffie. Dit moet je even lezen, je ligt echt dubbel. En dan nog die naam :lol:

Ik heb er even een foto van genomen, ik heb geen scanner.

Afbeelding
CAN DO
Gebruikersavatar
Peter
Lid
Berichten: 2855
Lid geworden op: 24 okt 2003, 21:44
Contacteer:

Bericht door Peter »

:lol: :lol: Erg geestig! Hoe kom je eraan? :lol: :lol:
Zo hier en daar is nog genoeg te zien!
Gebruikersavatar
Edgar
Lid
Berichten: 5433
Lid geworden op: 01 jun 2004, 15:40
Locatie: Nordland

Bericht door Edgar »

hahaha :lol:
Never argue with stupid people, they will drag you down to their level and then beat you with experience
Gebruikersavatar
Dodo
Lid
Berichten: 6247
Lid geworden op: 20 jun 2004, 11:52
Locatie: Den Haag

Bericht door Dodo »

Hahaha
Is dat niet gewoon een stukje van 'Allo 'Allo? :D

"ratt schidt" :P
"However, the German infantry halted abruptly after finding and drinking a large cache of kirsch liquor in a garage along the route"
The Lorraine offensive 1944
Gebruikersavatar
seabee
Lid
Berichten: 987
Lid geworden op: 26 jun 2004, 13:33

Bericht door seabee »

Peter schreef::lol: :lol: Erg geestig! Hoe kom je eraan? :lol: :lol:
Jaren geleden gekocht in de US, zat bij een partij'tje papieren. Ik kwam het laatst weer tegen, en dacht dit moet ik even met jullie delen :)
CAN DO
Gebruikersavatar
Tim
Lid
Berichten: 1966
Lid geworden op: 02 nov 2002, 13:47
Locatie: Gent
Contacteer:

Bericht door Tim »

Zeker dat dit uit de bezettingsperiode komt ? :lol:

Hans Grüber is namelijk die verwijfde luitenant uit Allo Allo
("do you want to see my little tank?")
Gebruikersavatar
Tim Y.
Lid
Berichten: 1202
Lid geworden op: 27 apr 2005, 14:42
Locatie: Kerkrade

Bericht door Tim Y. »

Haha, Hans gruber. Dat is inderdaad iemand uit Allo Allo, weet je zeker dat hij echt is? Mij lijkt het eerder een grapje van iemand, maar ja, je weet maar nooit.
- Voorheen: Lt. Tim_NL
A man is not dead, until he is forgotten.
Gebruikersavatar
Brianlinden
Lid
Lid
Berichten: 2504
Lid geworden op: 03 jan 2004, 22:13
Locatie: Leiden

Bericht door Brianlinden »

hahahahaha

godver hahaha :D super (Y)

man man heb hem al 3 keer gelezen maar hj blijft cool
Gebruikersavatar
gilles
Lid
Berichten: 2268
Lid geworden op: 27 jan 2004, 20:06
Locatie: Hofstade (aalst)

Bericht door gilles »

haha te goe :p
Wedden dat je hier niet durft op klikken:

http://www.freewebs.com/gillesstaels
n2
Lid
Berichten: 883
Lid geworden op: 01 mar 2005, 12:57

Bericht door n2 »

Hahahaha,
Gebruikersavatar
Jeroen2
Lid
Berichten: 587
Lid geworden op: 14 nov 2004, 12:18
Locatie: Mechelen, België

Bericht door Jeroen2 »

is van Allo allo :P
Gebruikersavatar
Michiel M.
Lid
Berichten: 2466
Lid geworden op: 29 okt 2004, 17:01
Locatie: Beek en Donk
Contacteer:

Bericht door Michiel M. »

Lol :lol:
At the going down of the sun and in the morning,
We will remember them.
Gebruikersavatar
earlymb
Lid
Berichten: 1673
Lid geworden op: 16 jul 2004, 23:54
Locatie: Den Haag
Ontvangen: 8 keer
Contacteer:

Bericht door earlymb »

Tim schreef:Zeker dat dit uit de bezettingsperiode komt ? :lol:

Hans Grüber is namelijk die verwijfde luitenant uit Allo Allo
("do you want to see my little tank?")
Je bedoeld Hubert Gruber? In de eerste helft van de serie had je ook kapitein Hans Gering, misschien dat je de voornamen door elkaar haalt. 8)

Grtn

David
Gebruikersavatar
Roel R.
Lid
Berichten: 5675
Lid geworden op: 21 sep 2003, 01:50
Contacteer:

Bericht door Roel R. »

Gewoon een grapje, zeker geen echte brief..
Gebruikersavatar
Tim
Lid
Berichten: 1966
Lid geworden op: 02 nov 2002, 13:47
Locatie: Gent
Contacteer:

Bericht door Tim »

Ah, het is inderdaad Hubert!

Afbeelding
Plaats reactie