Heb even op internet gekeken en toen vond ik dit:
Dutch folding E-Tools are 95% identical to German W.W.II. However, I have never seen one being offered at a military show as anything other than "genuine Nazzee World War too!". These are one postwar item that are almost always offered as "original". Some dealers honestly don't know the difference themselves, but many are just looking for a quick score. A lot of people have been burned over the years on these.
1. Dutch Shovel spades are 7mm wider than WWII German. They will not fit into an original carrier without the aid of a jar of vaseline and a sledgehammer.
2. Original German E-Tools are originally blued, not painted. However, many were re-issued after the war and were often painted by the early NATO armies.
3. When the handle is closed and the nut screwed tightly, the German handle sticks out at a slight angle to clear your leg: meaning the handle does not rest completely parallel to the spade.
4. German E-tools are ALWAYS marked and usually Waffenamted on the blade, though corrosion can make it a challenge to find.
Deze 2 foto's zijn (volgens de site) een originele duitse klepschop uit wo2
Heb helaas geen schuifmaat, anders kon ik het nameten. Maar dat ga ik nog doen. De grondverf ga ik er ook vanaf halen.
To be continued
Shaft