dit is wat ik oa. op kan maken uit de tekst achterop deze foto:
verder kan ik lezen:
-ca 70 km
-43, neem aan jaartal?
weet iemand of ik dit juist heb?
zat de 13de SS divisie tijdens 1943 ergens in de buurt (70 km) van Tirol?
over de naam Tirol ben ik niet zeker..
en heb helaas geen digicam...
13de SS divisie in de buurt van Tirol?
-
- Lid
- Berichten: 648
- Lid geworden op: 28 jan 2004, 18:49
- Locatie: Doorwerth, vlakbij Arnhem
- Tim
- Lid
- Berichten: 1966
- Lid geworden op: 02 nov 2002, 13:47
- Locatie: Gent
- Contacteer:
- Tim
- Lid
- Berichten: 1966
- Lid geworden op: 02 nov 2002, 13:47
- Locatie: Gent
- Contacteer:
Re: 13de SS divisie in de buurt van Tirol?
Dat is wel heeeeel moeilijk als we geen foto hebben van de achterzijde he ...Yorick schreef:weet iemand of ik dit juist heb?
- Peter M
- Lid
- Berichten: 6271
- Lid geworden op: 15 okt 2003, 18:09
-
- Lid
- Berichten: 648
- Lid geworden op: 28 jan 2004, 18:49
- Locatie: Doorwerth, vlakbij Arnhem
Is het misschien 'Trista' wat er staat?
Ik heb Trisla ingevoerd in Yahoo en dat verwees naar allemaal Tsjechische site's dus toen heb ik even in een online woordenboek Tsjechisch Nederlands gezocht en daar betekend dit 'driehonderd'. Trisla komt er niet in voor.
Misschien het aantal mannen ofzo?
http://dictionaries.travlang.com/CzechD ... r*&max=200
(Je moet ongeveer driekwart naar beneden scrollen.)
Ik heb Trisla ingevoerd in Yahoo en dat verwees naar allemaal Tsjechische site's dus toen heb ik even in een online woordenboek Tsjechisch Nederlands gezocht en daar betekend dit 'driehonderd'. Trisla komt er niet in voor.
Misschien het aantal mannen ofzo?
http://dictionaries.travlang.com/CzechD ... r*&max=200
(Je moet ongeveer driekwart naar beneden scrollen.)
- Sjoerd
- Lid
- Berichten: 3362
- Lid geworden op: 28 nov 2002, 11:28
- Locatie: Dronten (Flevoland)
- Michael
- Lid
- Berichten: 867
- Lid geworden op: 19 feb 2004, 20:00
- Contacteer:
-
- Lid
- Berichten: 648
- Lid geworden op: 28 jan 2004, 18:49
- Locatie: Doorwerth, vlakbij Arnhem
staat duidelijk het getal 13 en Handschar achterop (tenminste als je weet dat het dat betekend is het duidelijk dat dat erstaat)
naast nog meer tekst
het zou ook kunnen zijn dat er 'Trida' staat, maar lijkt mij onlogisch aangezien het lijkt aan te sluiten op '70 km ...bei... ........'
naast nog meer tekst
het zou ook kunnen zijn dat er 'Trida' staat, maar lijkt mij onlogisch aangezien het lijkt aan te sluiten op '70 km ...bei... ........'
"Arnhem bridge. And hold it!"