onderzeeer USS Perch gevonden

[tadelloser]

Sunken WWII sub found by accident near Java -- The USS Perch was scuttled in 1942 after being attacked. The wreck of a World War II submarine was discovered by accident near Java on Thanksgiving Day, according to officials of the USS Bowfin Submarine Museum...

zie http://starbulletin.com/2007/01/21/news/story07.html

[special air service]

vertaal het even voor de mensen die geen engels kunnen. ik kan het redelijk maar er zijn genoeg die dit niet snappen.

[Charly1975]

Sunken WWII sub found by accident near Java -- The USS Perch was scuttled in 1942 after being attacked. The wreck of a World War II submarine was discovered by accident near Java on Thanksgiving Day, according to officials of the USS Bowfin Submarine Museum...

zie http://starbulletin.com/2007/01/21/news/story07.html

Gezonken onderzeeër uit de Tweede Wereldoorlog per toeval gevonden in de buurt van Java -- De USS Perch is in 1942 gekelderd ('scuttled') nadat het was aangevallen. Het wrak van de onderzeeër uit de Tweede Wereldoorlog is per toeval in de buurt van Java ontdekt op Thanksgiving Day, volgens het USS Bowfin Submarine Museum....