FAUST -> Queen of the Battlefield

[FAUST]

Ola gasten

Nog een iets ouder werkje van me.. Vorig jaar afgemaakt. Queen of the Battlefield. Foto's zijn wat overbelicht omdat ik ze niet geschoten heb met de camera waarmee ik dat normaal altijd doe

[Pvt. Mike]

Heel mooi net als je panzerjager diorama hoewel dat helemaal geweldig is !!

[Dasreich]

ziet er weer mooi uit ":P

[Männlein]

prachtig, erg origineel ook, heb nog nooit een vrouwelijk 1/35 poppetje gezien, hoe ben je eraan gekomen?
iig erg mooi, is het btw een duits meisje (omdat ze op een russische tank staat)?
het is in ieder geval het origineelste landschap dat ik tot nu toe gezien heb, en natuurlijk kwalitatief erg goed, maar dat ben ik wel van je gewend inmiddels

[iknowdintoo]

Lijkt mij dat het gewoon een Russische tankcrewman (of woman in dit geval) is, vooral omdat ze de tankhelm in de hand heeft.

[Dasreich]

mannlein
het lijkt mij ook dat het russisch is
want andres zou de tanks onder haar voeten beschadigd zijn lijkt mij ...
en duitsers hadden geen vrouwen in het leger


dus lijkt mij een russiche tankcrew vrouw

[Pvt. Mike]

Even iets anders horen de Russische tankhelmets niet zwart te zijn? tenminste het is toch stof of leer?

[Pvt. Mike]

ps. wat staat er op de tank ^^?

[FAUST]

Ola Gasten

Bedankt voor de reacties... Als antwoord op het grote raadsel wat dat vrouwtje daar nu weer doet. Het is inderdaad een russische tanker. Een vrouwelijke russische tanker wel te verstaan. Ze draagt ook de standaard uniform broek van het Russische leger en ze heeft het russische type tankershelm in haar hand.

@ Mannlein
Het figuurtje heb ik ooit eens gekocht op een beurs... Achteraf bleek dat het om een kopie ging van het origineel van Josci. Ik wist dit niet dus kocht ik het figuur van het merk Miniature people... Zo koop je zonder dat je het weet gekopieerd spul.

@ PVT Mike
De Russische tankhelmen zijn door de jaren heen steeds een klein beetje veranderd. Gedurende de tweede wereldoorlog waren ze nog van heel donker leer en later werden ze gemaakt van Canvas. Ik heb Eerst een hele donkerbruin geschilderd en daarna een dikke wash met zwart eroverheen om het uiterlijk van dit hele donkere leer te krijgen.

Ik weet niet precies meer wat de vertaling van die tekst op de toren is. Ik heb het wel eens laten vertalen door een russische kennis van me.
het is iets in de strekking van Duitse Zwijnen weg!!!! De tekst is alleen niet compleet want rechts er van moet eigenlijk nog een 3 letterig woord staan... Maar dat zag er niet zo mooi uit... en dus heb ik die achterwege gelaten.